<$BlogRSDUrl$>

Textos do Exército Zapatista de Libertação Nacional, do seu Sub[p]Comandante Insurgente Marcos e demais membros do Comité Clandestino Revolucionário Indígena - Comando Geral do Exército Zapatista de Libertação Nacional

26.4.04

CARACOL V QUE HABLA PARA TODOS
TE PUY YAX SCO"PJ YU"UN PISILTIC
PUY MUITIT"AN CHA "AN TI LAK PEJTEL
SEMILLA QUE VA A PRODUCIR
YACH’IL TS’UNIBIL TE YAX BAT’ P’OLUC
Tsi Jiba Pakabal Micajel Polel
Zona norte
CHIAPAS, MÉXICO


20 de Abril de 2004

A LA OPINIÓN PÚBLICA
A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL

Denunciamos los hechos ocurridos en el Ejido TIUTZOL del Municipio Tila-Chiapas.

Sufren nuevamente las familias bases de apoyo zapatista de las agresiones priístas paramilitares.

El día 10 de abril del presente año, aproximadamente a las 4:30 de la tarde fueron saqueados, destruidos y robado sus pertenencias las familias bases de apoyo del EZLN:

Los afectados son Isidro Pérez Pérez, Macaria Pérez Pérez, Mateo Pérez Torres y Lucas Pérez Pérez. Por sus mismos familiares Antonio Pérez Pérez, Eulalio Pérez, César Pérez Pérez, Ricardo Pérez Pérez, Domingo Pérez Torres, Cristóbal Pérez Gómez y Jorge Pérez Pérez. Todos ellos afiliados a la organización paramilitar PAZ Y JUSTICIA. Cabe señalar que al destruir las casa destruyeron todas las pertenencias de las familias como: ropas, hamaca, trastes, las herramientas de trabajo, se llevaron como hachas y machetes. Esta violencia lo realizaron en presencia de su mamá Pascuala, sus dos hermanas Josefa y Ana Pérez Pérez. El motivo de tanta saña es sólo por el hecho de ser bases de apoyo del EZLN y por estar en la resistencia, el autor intelectual de esta violencia es Roberto Pérez Sánchez, líder priísta de la comunidad, quien tiene tiempo de venir amenzando de muerte a los bases de apoyo zapatistas, por tal motivo los compañeros viven temerosos de que cumplan sus amenazas de muerte, aparte de que ya son desplazados.

Responsabilizamos al gobierno federal, Vicente Fox Quesada, al gobernador del estado Pablo Salazar Mendiguchía y al Presidente Municipal Jesús Méndez Gutiérrez, por la integridad física y moral de las familias afectadas.

Exigimos inmediatamente sea reparado el daño, ya que se ve muy claro que esta violación de los derechos individuales y constitucionales es intencional con alevosía y ventaja y que sean castigados los ejecutores de este delito.

ATENTAMENTE.

La Junta de Buen Gobierno

a 20 de Abril de 2004

22.4.04

JUNTA DE BUEN GOBIERNO
CORAZÓN CÉNTRICO DE LOS ZAPATISTAS DELANTE DEL MUNDO
ZONA ALTOS DE CHIAPAS
MÉXICO

21 DE ABRIL DE 2004

A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL
A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL

HERMANAS Y HERMANOS:

COMO JUNTA DE BUEN GOBIERNO HEMOS VISTO LA NECESIDAD DEL RETORNO A SUS LUGARES DE ORIGEN A NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS DESPLAZADAS DESDE EL 10 DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, COMO CONSECUENCIA DEL ATAQUE DE LOS PERREDISTAS A LA MANIFESTACIÓN PACÍFICA DE LAS BASES DE APOYO ZAPATISTAS EN LA COMUNIDAD JECHBO, QUE AL REGRESAR LES FUERON BLOQUEADOS EL CAMINO Y FUERON ATACADOS CON PIEDRAS, PALOS, COHETES Y ARMAS DE FUEGO EN LA COMUNIDAD DE PASTÉ MUNICIPIO DE ZINACANTÁN.

NO VEMOS JUSTO QUE NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS QUE SIGAN SUFRIENDO TODO TIPO DE CARENCIAS FUERA DE SU PUEBLO, MIENTRAS LOS AUTORES INTELECTUALES DEL ATAQUE ESTÁN GOZANDO SU PLENA LIBERTAD CON RESPALDO DE LOS GOBIERNOS FEDERAL Y ESTATAL.

NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS DESPLAZADOS TIENEN DERECHO DE REGRESAR A SUS COMUNIDADES DE ORIGEN, DONDE HAN DEJADO SUS HUMILDES CASAS Y TODAS SUS PERTENENCIAS.

AUNQUE SABEMOS QUE HAN SIDO DESTRUIDOS SUS DEPÓSITOS DE AGUA, VARIOS DE ELLOS DESTRUIDOS SUS CASAS Y SAQUEADOS SUS TIENDAS, COMO TAMBIÉN SEGURAMENTE ROBADOS SUS ANIMALES POR PERSONAS AFILIADAS AL PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA (PRD).

PERO AUN ASÍ NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS QUIEREN REGRESAR Y DEBEN REGRESAR A SU PUEBLO, Y NO TIENEN POR QUÉ TEMER PORQUE NO CEBEN CON NADIE, NI CON LAS AUTORIDADES RURALES NI CON EL PRESIDENTE MUNICIPAL Y MENOS CON EL GOBIERNO FEDERAL Y ESTATAL.

NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS DEL MUNICIPIO DE ZINACANTÁN, COMO TODOS LOS PUEBLOS ZAPATISTAS, SOLO LUCHAMOS POR NUESTROS DERECHOS, POR NUESTRA AUTONOMÍA, POR LIBERTAD Y POR JUSTICIA PARA TODOS.

LUCHAR POR ESTOS IDEALES NO DEBE SER UN DELITO, AUNQUE PARA LOS MALOS GOBIERNO Y CACIQUES SÍ ES UN DELITO PORQUE LES AFECTA SUS INTERESES Y SU AMBICIÓN DE PODER Y DINERO.

PERO COMO JUNTA DE BUEN GOBIERNO, ES NUESTRO DEBER VELAR POR LA SITUACIÓN, POR LAS NECESIDADES Y POR LA VIDA DE NUESTROS PUEBLOS. POR ESO PARA EL RETORNO DE NUESTROS DESPLAZADOS, HOMBRES, MUJERES, NIÑOS Y ANCIANOS A SUS COMUNIDADES DE ORIGEN, INVITAMOS A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL Y A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL A QUE NOS ACOMPAÑEN PARA EL DÍA DOMINGO 25 DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO.

ADVERTIMOS DESDE AHORA QUE SI ALGO LES PASA A NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS BASES DE APOYO DEL MUNICIPIO DE ZINACANTÁN, LOS RESPONSABLES DIRECTOS SERÁN LOS GOBIERNOS FEDERAL, ESTATAL Y EL AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE ZINACANTÁN Y SUS CACIQUES LOCALES.

ATENTAMENTE
DESDE EL CARACOL II “RESISTENCIA Y REBELDÍA POR LA HUMANIDAD”
JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LOS ALTOS DE CHIAPAS “CORAZÓN CÉNTRICO DE LOS ZAPATISTAS DELANTE DEL MUNDO”
OVENTIK, CHIAPAS, MÉXICO.
ABRIL DEL 2004

19.4.04

Carta Aclaratoria:
19 de abril de 2004

A la opinión pública nacional e internacional

El texto de la carta de repudio a la violencia protagonizada por el PRD en contra las comunidades indígenas zapatistas, no corresponde, por un error involuntario, a la versión final.

José Saramago, Jhon Berger, Manú Chao, Pablo González Casanova, Juan Bañuelos, colectivos de solidaridad con la lucha zapatista, sindicatos, organizaciones campesinas, partidos políticos, organismos de derechos humanos, diputados, intelectuales, académicos y ciudadanos del Estado Español, Francia, Suiza, Italia, Estados Unidos, Canadá y México, entre otros países, exigen condiciones para el retorno de los 485 desplazados zapatistas de Zinacantán, castigo inmediato a los culpables y condenan el silencio del PRD nacional ocupado en limpiar su imagen luego de conocerse los casos de corrupción dentro de ese partido.

Aprovechamos para informar que la Junta de Buen Gobierno del caracol de Oventic solicita el acompañamiento de la sociedad civil para el retorno de los desplazados a su comunidad, y su participación en los campamentos de paz que se están organizando para generar condiciones de seguridad para las bases de apoyo zapatistas. La situación actual es alarmante, por lo que en el número de cuenta 00452587971, a nombre de María Gloria Benavides Guevara, del banco BBVA-Bancomer, de San Cristóbal de las Casas, se están recibiendo donaciones para apoyar a los desplazados.

A continuación el texto de la carta avalada por más de 800 firmas.

A la opinión pública nacional e internacional:

Los recientes acontecimientos violentos en el municipio de Zinacantán.

Chiapas, en los que por primera vez una manifestación pacífica de bases de apoyo del EZLN es emboscada con armas de fuego, machetes, piedras y palos, con un saldo de 35 heridos, algunos de gravedad, revelan una escalada en la violencia con que se hostiga y provoca a las comunidades zapatistas y a sus Juntas de Buen Gobierno. Esta vez las agresiones fueron protagonizadas por autoridades municipales y caciques del Partido de la Revolución Democrática de Zinacantán, quienes dejaron además un total de 484 indígenas zapatistas desplazados de sus comunidades, por temor a nuevas agresiones. Las casas de estas familias fueron totalmente destruidas y no hay condiciones de seguridad para su retorno.

Preocupa que el gobierno de Chiapas minimice estos hechos con declaraciones frívolas, mientras el gobierno federal guarda silencio. Preocupan también, en este ambiente de violencia, la persecución y el espionaje en contra del reportero del periódico La Jornada, Hermann Bellinghausen.

Repudiamos la violencia contra los pueblos indios zapatistas que lleva a cabo el PRD de Zinacantán (ante el silencio del PRD nacional, que está ocupado en limpiar su imagen luego de conocerse los casos de corrupción dentro de ese partido).

Exigimos castigo a los agresores y nos sumamos a las movilizaciones que demandan justicia y condiciones para el retorno de los desplazados a sus comunidades.

Repudiamos el hostigamiento al periodista Hermann Bellinghausen y llamamos a la comunidad nacional e internacional a mantenerse atenta a los acontecimientos.
A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL
A LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS NO GUBERNAMENTALES
A LOS INTELECTUALES HONESTOS
A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL

HERMANOS Y HERMANAS.

Hoy día un grupo de habitantes de la ciudad de Motozintla, Chiapas, de la calzada las canoas, barrio San Antonio, del municipio oficial de Motozintla, acudieron a la oficina de esta JUNTA DE BUEN GOBIERNO: HACIA LA ESPERANZA ubicada en la Realidad, Chiapas, a exponernos sus problemas que vienen enfrentantando ya durante siete meses, y al mismo tiempo buscando la solución pacífica en las instancias gubernamentales aunque son las mismas autoridades los causantes del problema. Por tal razón, hacemos la siguiente:

DENUNCIA PÚBLICA:

PRIMERO: El 27 de octubre del 2003, con el pretexto de mejorar la vida de los habitantes de la Calzada las Canoas del Barrio San Antonio de la ciudad de Motozintla con la pavimentación de la calle, el presidente municipal de ese municipio Oscar René González Galindo, destrozo todo, tubería de agua, drenaje y banquetas sin consultar a los habitantes ni previo aviso. La población se manifestó ante la presidencia municipal denunciando el destrozo y exigiendo la reparación de acuerdo a como la población pedía pero nadie los atendió. Después el Sindico municipal Angel de Jesús Flores Chávez amenazó con disparos de arma de fuego a miembros del Comité de Participación Ciudadana cuando salían de una reunión por el caso Calzada las Canoas. La amenaza fue denunciada ante la autoridad /judicial correspondiente (según acta administrativa 254/ de la Procuraduría General de Justicia del Estado-oficina en Motozintla) pero hasta la fecha sigue impune.

SEGUNDO: Desde la fecha del destroce hasta hoy, la calzada las canoas es un lugar de pestilencia por las aguas negras y la situación de salud de la población se está poniendo más grave cada día principalmente de los niños.

TERCERO: El Comité de Participación Ciudadana de la Calzada las Canoas y sus representados los han llenado de promesas con documentos firmados por el presidente municipal, del gobierno del estado y representantes del gobierno federal, también el diputado federal de ese distrito, hasta la fecha no han hecho nada, solo fueron buenos para destruir y no así para construir. Pero, como no es en la puerta de su casa del Sr. Fox ni de mendiguchía o cualquiera del gobierno desde municipal, del estado y federal pues puede esperar más de siete meses.

CUARTO: En este caso, ni porque el gobierno diga que va a poner oficinas en contra de la corrupción, y ni porque invente otros nombres de otras secretarias según para mejorar su condición de vida del pueblo, ni porque envíe a alguien y formulen otra minuta de trabajo para conformar y callar, ni porque van a llegar cualquier candidato a decir que ahora si se van a mejorar las cosas, el gobierno municipal, del estado y federal son los que están obligando a la gente en alzarse en armas. ¡No hay de otra! Pues que hacer…Si cuando estás en algo bien el propio gobierno te lo viene a destruir, se queja uno, y es con El que te está haciendo el mal, te dice que lo va a arreglar y no lo arregla y además te amenaza que te va a a matar y si te quiere defender te avienta su fuerza armada. ¿Entonces? Así como están tratando a la gente esta peligrosamente delicado, por lo que:

Exigimos a que se arregle y se construya de inmediato como lo piden los habitantes de LA CALZADA LAS CANOAS, no es posible ni justo que los hayan destruido su sistema de agua, alcantarillado y banquetas, y los quieran conformar como les de la gana.

ATENTAMENTE.
MANDAR OBEDECIENDO.

JUNTA DE BUEN GOBIERNO
HACIA LA ESPERANZA

16.4.04

15 DE ABRIL DEL 2004

A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL:
A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL:

HERMANAS Y HERMANOS

DESPUÉS DE INVESTIGAR CON CALMA LA SITUACION, ESTA JUNTA DE BUEN GOBIERNO LES DA A SU CONOCIMIENTO LO SIGUIENTE:

I.- EL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA (PRD) SE HA SUMADO A LA GUERRA QUE EL MAL GOBIERNO HACE CONTRA LOS PUEBLOS INDIOS ZAPATISTAS. POR MEDIO DE SUS PRESIDENTES MUNICIPALES Y CACIQUES AFILIADOS A SU PARTIDO, EL PRD PASO DE LAS AMENAZAS EN CONTRA DE NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS A LOS ATAQUES CON ARMAS DE FUEGO. AL PRD NO LE IMPORTA EL BIEN DEL PUEBLO, SOLO QUIERE LOS CARGOS PARA HACER DINERO Y POR ESO SE HACE AMIGO DE CACIQUES Y PARAMILITARES PARA EXPLOTAR AL PUEBLO, IGUALITO QUE EL PRI Y EL PAN. LA UNICA DIFERENCIA ES QUE LOS PERREDISTAS SALEN EN PELICULAS DE VIDEO.

2.- EL PARTIDO PRD DICE QUE NO ES UN PROBLEMA POLITICO SINO QUE ES SOCIAL Y NO ES CIERTO. ES CLARO QUE ES UN PROBLEMA POLITICO. ES UN PROBLEMA ENTRE QUIENES, COMO EL PRD, SOLO VEN LA POLITICA COMO NEGOCIO Y ESTAN DISPUESTOS AL CRIMEN PARA GANAR, Y QUIENES BUSCAN VERDADERAMENTE El. RECONOCIMIENTO DE LOS DERECHOS Y LA CULTURA INDIGENAS DE MEXICO.

3.- NO ES UN PROBLEMA SOLO DEL PRD DE ZINACANTAN, SINO DE TODO EL PRD NACIONAL. DESDE HACE MESES, EN LA PRENSA NACIONAL, SE VIENE PUBLICANDO DE LA VIOLACION DE LOS DERECHOS HUMANOS EN ZINACANTAN, CON EL CORTE DE AGUA Y LAS AMENAZAS, Y EL PRD ESTATAL Y NACIONAL NO DIJO NADA Y SIGUIO APOYANDO A LOS MALOS GOBIERNOS Y CACIQUES QUE ESTAN EN SU PARTIDO. EL PRD SOLO HACE COMO QUE SE VA A CORREGIR SI SALE UN VIDEO EN LA TELEVISION Y SI HAY ELECCIONES, PERO EN REALIDAD NO LE IMPORTA EL PUEBLO.

4.- EL TRABAJO DE LAS JUNTAS DE BUEN GOBIERNO NO ES GANAR DINERO, HACER NEGOCIOS O VIOLAR DERECHOS HUMANOS, SINO BUSCAR EL ARREGLO CON EL DIALOGO CUANDO HAY PROBLEMAS ENTRE ZAPATISTAS Y NO ZAPATISTAS, Y ENTRE LOS MUNICIPIOS AUTONOMOS Y LOS GUBERNAMENTALES.

5.- POR ESO, SIGUIENDO UN CAMINO DE DIALOGO RESPETUOSO. LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LOS ALTOS DE CHIAPAS SE ESFORZO, DESDE EL INICIO DEL PROBLEMA, POR BUSCAR UN ACUERDO CIVIL Y PACIFICO CON LAS AUTORIDADES OFICIALISTAS DEL MUNICIPIO CHIAPANECO DE ZINACANTAN. PERO EL PRESIDENIE MUNICIPAL PERREDISTA DE ZINACANTAN EL PRIMER REGIDOR, EL COMANDANTE DE LA POLICIA MUNICIPAL, EL DIRIGENTE DEL PRD, Y LOS MILITANTES DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA DEL MENCIONADO MUNICIPIO, SE NEGARON A LLEGAR A UN ACUERDO Y SIGUIERON HOSTIGANDO A NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS, Y VIOLANDO SUS DERECHOS HUMANOS DEJANDOLOS SIN AGUA Y AMENAZANDOLOS. TODO PORQUE LOS ZAPATISTAS NO QUERIAN SER PARTE DE LAS TRANZAS Y ROBOS DE LOS PERREDISTAS. LOS MALOS GOBIERNOS PERREDISTAS SE BURLARON SIEMPRE QUE LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO LOS INVITO AL DIALOGO.

6.- BUSCANDO SIEMPRE EVITAR UN ENFRENTAMIENTO VIOLENTO, LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LOS ALTOS DE CHIAPAS Y LOS ZAPATISTAS NOS MOVILIZAMOS PARA LLEVAR AGUA A NUESTROS COMPAÑEROS. EL DIA 12 DE FEBRERO. DESPUES DE ESO SE SIGUIO INSISTIENDO EN LLEGAR A UN ACUERDO DE DIALOGO, PERO LAS AUTORIDADES PERREDISTAS SE SIGUIERON NEGANDO Y CONTINUARON CON SUS AMENAZAS.

7.- EL DIA 10 DE ABRIL DE ESTE ANO, MAS DE 4 MIL BASES DE APOYO DEL EZLN ORGANIZAMOS UNA MOVILIZACION PACIFICA PARA ENTREGAR 45 MIL LITROS DE AGUA A LAS FAMILIAS ZAPATISTAS AFECTADAS Y NOS MANIFESTAMOS, PACIFICAMENTE, EN LA CABECERA MUNICIPAL DE ZINACANTAN.

8.- DESDE ESE MOMENPO LOS PERREDISTAS EMPEZARON A MOLESTAR A LOS ZAPATISTAS Y MOSTRABAN PISTOLAS. PARA EVITAR UN PROBLEMA, SE DIO POR TERMINADO EL ACTO Y NOS EMPEZAMOS A RETIRAR. PERO NO FUE POSIBLE PORQUE LA POLICIA MUNICIPAL HABIA BLOQUEADO EL CAMINO CON SUS PATRULLAS Y CON PIEDRAS Y TRONCOS. CUANDO ESTABAMOS HACIENDO PASO, FUIMOS ATACADOS CON ARMAS DE FUEGO, PIEDRAS Y PALOS. SOBRE ESTO QUE PASO HAY FOTOGRAFIAS Y VIDEOS QUE MUESTRAN LO QUE PASO.

9: COMO RESULTADO DEL ATAQUE, FUERON HERIDOS 35 COMPAÑEROS, 18 POR ARMA DE FUEGO Y 17 POR PIEDRAS, PALOS Y MACHETES. DOS COMPAÑEROS SE ENCUENTRAN TODAVIA GRAVES. LOS NOMBRES DE LOS LASTIMADOS SON:

POR ARMAS DE FUEGO:

1- ISIDRO RUIZ DIAZ CON HERIDA DE BALA EN EL TORAX
2- GUADLUPE DIAZ HERNANDEZ CON HERIDA EN LA ESPALDA, PIERNAS Y MANOS POR ESCOPETA
3- FRANCISCO JAVIER CRUZ DIAZ CON HERIDA DE BALA EN TETILLA IZQUIERDA EN CEDAL
4- LORENZO PEREZ DIAZ CON GOLPESS DE HEMONEUMOTORAX POR HERIDA DE BALA
5- JOSE PEREZ PEREZ CON HERIDA DE BALA EN EL TOBILLO IZQUIERDO
6- DANIEI. RUIZ CURA CON HERIDA DE BALA EN EL MUSLO IZQUIERDO. CON FRACTURA DE FEMUR
7- ABELARDO GUTIERREZ ARIAS CON HERIDA DE BALA EN LA PIERNA DERECHA
8- RULFO GUTIERREZ DIAZ CON HERIDA DE BALA EN LA PIERNA
9- HERMENEGILDO HERNANDEZ NUÑEZ CON HERNIA EN CEDAL POR BALA EN LA MEJILLA IZQUIERDA
10- MARIO SANCHEZ HERNANDEZ CON HERIDA DE BALA EN CEDAL EN EL MIEMBRO INFERIOR IZQUIERDO
11- CARMELO GONZALEZ SANCHEZ CON HERIDA DE BALA EN LA OREJA IZQUIERDA
12- PASCUALA SANTIZ PEREZ CON HERIDA DE BALA EN EL MUSLO
13- FELIPE HERNANDEZ PEREZ CON LESIONES POR GOLPES Y BALA EN LA PIERNA
I4- JOSE ANTONIO RUIZ GOMEZ CON GOLPES Y HERIDA DE BALA EN EL BRAZO DERECHO
15- VICENTE RUIZ HERNANDEZ CON GOLPES Y HERIDAS DE BALA EN EL HOMBRO IZQUIERDO
16- RUFINO HERNANDEZ LOPEZCON GOLPES Y HERIDAS DE BALA
17- LORENZO PEREZ GOMEZ CON HERIDA DE BALA EN EL BRAZO DERECHO
18- RUFINO HERNANDEZ LOPEZ CON HERIDAS DE BALA EN EL GLUTEO CON SALIDA EN EL MUSCULO
19- JOSE MANUEL GOMEZ ESPINOZA CON VARIAS HERIDAS DE MACHETE Y BALAS EN LA CABEZA

PORPIEDRAS, PALOS Y MACHETES:


1- MODESTO HERNANDEZ JIMENEZ CON GOLPES MULTIPLES EN LA CABEZA Y EN EL OJO, POR PIEDRAS
2- JUAN DIAZ DIAZ CON GOLPES MULTIPLES POR BLOK Y PIEDRAS
3- MAXIMILIANO BAUTISTA DIAZ CON GOLPES MULTIPLES POR PIEDRAS Y FRACTURA EN EL ANTEBRAZO IZQUIRDO
4- MIGUEL NUÑEZ RUIZ CON GOLPES EN LA ESPALDA POR PIEDRAS
5- HILARIO CRUZ CON GOLPES EN EL BRAZO IZQUIERDO POR PIEDRAS Y PALOS
6- EDMUNDO DIAZ GOMEZ CON GOLPES EN LA FRENTE
7- VICTORIO RUIZ JIMENEZ CON HERIDA EN LA PIERNA POR PIEDRAS
8- LORENZO MENDEZ RUIZ CON HERIDA POR PIEDRA EN LA FRENTE
9- MANUEL RUIZ GOMEZ CON HERIDA EN LA CABEZA POR PIEDRA
10- HERNESTO DIAZ DIAZ CON HERIDA POR PIEDRAS EN LA CABEZA
11- ARNULFO LOPEZ GOMEZ CON HERIDA CORTANTE EN LA CABEZA Y GOLPES MULTIPLES
12- MARIANO LOPEZ PEREZ CON HERIDAS EN LA CABEZA, ESPALDA, FRENTE Y PIERNA, CON PIEDRAS Y PALOS
13- MARCOS PEREZ HERNANDEZ CON HERIDA POR APIEDRAS Y PALO EN LA CARA Y HOMBRO IZQUIERDO
14- JOSE DIAZ HERNANDEZ CON GOLPES EN LA CABEZA Y TORAX POR PIEDRAS
15- AMPARO ALVAREZ SOLIS CON GOLPES EN LA CABEZA Y ROSTRO POR PIEDRAS
16- MARTHA MARTINEZ LOPEZ CON GOLPES EN EL BRAZO Y CABEZA POR PIEDRAS

Y FUERON DAÑADOS VARIOS VEHICULOS DE LOS PUEBLOS ZAPATISTAS.

10.- POR TEMOR A SER AGREDIDOS NUEVAMENTE POR LOS PERREDISTAS, SE DESPLAZARON BASES DE APOYO ZAPATISTAS DE LAS COMUNIDADES DE JECHBO, ELAMBO ALTO Y ELAMBO BAJO. SON 109 FAMILIAS (UN TOTAL DE 484 PERSONAS, HOMBRES, MUJERES, NIÑOS Y ANCIANOS) QUE NO PUEDEN REGRESAR A SUS COMUNIDADES DE ORIGEN. SUS CASAS FUERON SAQUEADAS Y DESTRUIDAS POR LOS PERREDISTAS, DESTRUYERON LOS DEPOSITOS DE AGUA Y ROBARON EN LAS TIENDAS.

11.- LOS PRINCIPALES AUTORES DE ESTA COBARDE AGRESION SON:

MARTIN SANCHEZ HERNANDEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL
MATEO PEREZ SANCHEZ, PRIMER REGIDOR
JOSE LOPEZ GONZALEZ, JEFE DE LA POLICIA MUNICIPAL
JOSE PEREZ CONDE, DIRIGENTE DEL PRD-ZINACANTAN

12.- ESPERAMOS QUE SE HAGA JUSTICIA Y SE CASTIGUE A LOS AGRESORES A NUESTRA MANIFESTACION PACIFICA ZAPATISTA Y A LOS QUE HAN VENIDO HOSTIGANDO Y AGREDIENDO DESDE HACE MESES A LOS ZAPATISTAS DE ZINACANTAN. EN LUGAR DE HACER DECLARACIONES BABOSAS, COMO LAS DEL SECRETARIO DE GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIAPAS, LAS AUTORIDADES DEBERIAN DETENER A LOS AGRESORES.

13.- LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LOS ALTOS DE CHIAPAS SEGUIRA ADELANTE CON LA INVESTIGACION PARA SABER LOS NOMBRES DE QUIENES, JUNTO CON EL PRESIDENTE PERREDISTA DE ZINACANTAN, LA POLICIA MUNICIPAL Y EL PRD, AGREDIERON A LOS COMPAÑEROS BASES DE APOYO DEL EZLN. SI NO HAY JUSTICIA, LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LOS ALTOS DE CHIAPAS PASARA LOS RESULTADOS DE LA INVESTIGACION A LA COMANDANCIA GENERAL DEL EZLN ACUSANDO A LOS AGRESORES DE PARAMILITARES QUE ATACAN A LOS PUEBLOS ZAPATISTAS.

14.- LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LOS ALTOS DE CHIAPAS HACE UN LLAMADO A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL PARA QUE SE MOVILICEN DEMANDANDO CASTIGO A LOS AGRESORES Y LAS CONDICIONES PARA EL RETORNO DE LOS DESPLAZADOS A SUS COMUNIDADES, Y REPUDIANDO A QUIENES HACEN DE LA POLITICA UN NEGOCIO CRIMINAL.

ATENTAMENTE.

DESDE EL CARACOL II "RESISTENCIA Y REBELDIA POR LA HUMANIDAD”

JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LOS ALTOS DE CHIAPAS "CORAZON CENTRICO DE LOS ZAPATISTAS DELANTE DEL MUNDO"

OVENTIK .CHIAPAS, MEXICO.
ABRIL DEL 2004.

NOTA: Los originales de la denuncia y la investigación pueden verse
en formato de imágenes JPG
(cada imágen mide aproximadamente 130 Kb).
INVESTIGACION DE LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO CORAZON CENTRICO DE LOS ZAPATISTAS DELANTE DEL MUNDO, CARACOL 2, OVENTIC MUNICIPIO DE SAN ANDRES SAKAMCHEN DE LOS POBRES, SOBRE LA AGRESION A BASES DE APOYO DEL EZLN
ABRIL DE 2004


AL PUEBLO DE MEXICO Y DEL MUNDO
A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL.
A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL.

HERMANAS Y HERMANOS TODOS.

Esta Junta de Buen Gobierno les da a su conocimiento que la guerra planeada por los malos gobiernos junto con sus caciques locales como los presidentes municipales y sus paramilitares, cada día va creciendo sus amenazas y sus ataques contra las comunidades en resistencia y sus autoridades autónomas, como ejemplo claro de esto:
Tenemos las comunidades de Jechbo, Elambo alto y Elambo bajo municipio de Zinacantan que desde el mes de diciembre de 2003 les ha quitado el derecho al servicio de agua, cortándoles la manguera de agua, quitándoles su pozo y su olla de agua que tenían en la comunidad, y hasta la fecha el problema sigue agudizando. Las bases zapatistas siguen sin derecho de tener su agua, porque la autoridad municipal peredista, sus agentes municipales y sus caciques locales no permiten que agarren agua las bases zapatistas, ni permiten que alguien abastece de agua a esas familias, con el sólo delito de ser zapatistas, de luchar por sus derechos, de estar en la resistencia, de no recibir migajas del mal gobierno y no pertenecer a ningún partido politico.

La Junta de Buen Gobierno del Caracol 2, dirigió una carta al presidente municipal de ese municipio diciéndole que solucione de buena manera el problema y que den derecho de agua a las bases de apoyo zapatistas, pero ese presidente municipal no respondió en forma positiva.
Por esta razón la junta de buen gobierno, el día 12 de febrero envió una comisión de los municipios autónomos de los Altos de Chiapas para llevar miles de litros de agua a esas familias afectadas y también para decirles a las comunidades y a su presidente municipal que no le quiten el derecho de agua a las bases zapatistas de ese municipio, que no deben molestarse entre los mismos hermanos de la comunidad, y que deben respetarse a pesar de sus diferencias en ideas, en organización, en partido o religión que tengan; si hay problema se puede resolver de buena manera, sin llegar a enfrentamiento entre hermanos del mismo municipio.

También esta junta de buen gobierno acudió a un encuentro, por responder una invitación a la supuesta voluntad de dialogo del presidente municipal. Ese encuentro llevado a cabo el 15 de marzo del presente año, no sirvió de nada porque el presidente municipal y su gente llevaban ya una posición radical donde someten a las bases de apoyo a cumplir cargos municipales que varios de estos son planes y requisitos que pide el Estado, (por ejemplo agente municipal, policía municipal, representante de obras, etc. ). Sin cumplir estos cargos, las familias base de apoyo zapatistas no tienen derecho al agua.

Por esta razón, para el 10 de abril del presente año, se organiza una movilización pacifica con la participación de más de 4 mil personas bases de apoyo zapatsistas, con el objetivo de llevarles miles de litros de agua a las familias afectadas de Jechbo. Pero antes de llegar a dicha comunidad la caravana zapatista pasaron a manifestarse en la mera cabecera municipal de Zinacatan para hacerle oír al presidente municipal y a los habitantes de la misma cabecera, que los zapatistas son pueblos en resistencia, son pueblos que están luchando contra las injusticias, contra la humillación y en contra del sometimiento; por eso no se van a sujetar a los planes y órdenes de ningún presidente municipal ni del Estado, y a los hermanos indígenas que no quieren luchar junto con nosotros por lo menos respeten la resistencia y la lucha de los zapatistas.

Después de la manifestación en la cabecera municipal de Zinacatán, se dirigieron hacia la comunidad de Jechbo para entregar unos 45 mil litros de agua a las familias afectadas, pero antes de llegar a dicha comunidad hay que atravesar la comunidad de Pasté.
En la ida pasaron sin problema y así llegaron bien a Jechbo, se concentró la gente en el centro y así empezó el pequeño acto político donde los coordinadores dirigieron su mensajes a los habitantes pertenecientes al partido de la Revolución democrática ( PRD) para decirles que las bases zapatistas de ese municipio ya no se van a sujetar a las órdenes del presidente municipal ni de ningún partido político, porque son comunidades que están luchando por su autonomía y por el bien de todos los pueblos indígenas y no indígenas de México y del mundo y por lo tanto deben ser respetado su resistencia y su lucha.
Cuando a penas terminaban de dar sus palabras, empezaron a ser agredidos los choferes y otros compañeros que se habían quedado hasta en los últimos carros, fueron golpeados algunos choferes y es cuando algunos compañeros se comunicaron por radio a los coordinadores del evento pero de inmediato les quitaron el radio de comunicación; y algunos de los agresores desde ese momento mostraron su pistola amenazándolo a los compañeros.

Los coordinadores de la marcha dieron la instrucción de terminar todo el acto y empezaron a retirarse, pero ya estaba bloqueado el camino en la entrada de la comunidad de Pasté, los peredistas pusieron a lo largo del camino piedras, trozos y palos. Los manifestantes empezaron a quitar el bloqueo para poder pasar la caravana y es cuando empieza el ataque de los peredistas con piedras de a montón, con palos, cohetes, botellas de cristal; y así en medio de los ataques, intentaba avanzar la caravana pero les fue imposible, porque en ese momento llegaron 3 carros, uno civil y 2 de la patrulla de la policía municipal de Zinacantan que uno de esos conducido por el comandante de policia José López González y se atraviezan en el medio camino para impedir el paso, los compañeros de la caravana tuvieron que hacer a un lado a esos vehículos para poder pasar y es cuando empezaron más las pedradas, los ataques con cohetes, palos, botellas de cristal y empezaron los disparos de armas de diferentes calibres, y así ya no pudo avanzar la caravana, los compañeros tuvieron que bajar y entre lluvias de piedras y balaceras corrieron los hombres y las mujeres y muchos fueron alcanzados por las piedras y balas y es cuando algunos compañeros trataron de defenderse con las mismas piedras que les había caído encima, pero los peredistas siguieron atacando con más fuerzas, es así como salieron golpeados y heridos muchos compañeros y compañeras y otros son de gravedad.

COMO RESULTADO CONCRETA DE ESTA COBARDE AGRESION Y ATAQUE A LA CARAVANA PACIFICA DE LOS ZAPATISTAS, SON LOS SIGUIENTES:

1- Modesto Hernández Jiménez con golpes múltiples en la cabeza y en el ojo por piedras.
2- Isidro Ruiz Díaz con herida de bala en el tórax.
3- Guadalupe Díaz Hernández con heridas en la espalda, piernas y manos por escopeta.
4- Francisco Javier Cruz Díaz con heridas de bala en tetilla izquierda en cedal.
5- Juan Díaz Díaz con golpes múltiples por blok y piedras.
6- Maximiliano Bautista Díaz con golpes múltiples por piedras y fractura en el antebrazo izquierdo.
7- Miguel Núñez Ruiz con golpes en la espalda con piedras.
8- Hilario Cruz con golpes en el brazo izquierdo por piedras y palos.
9- Lorenzo Pérez Díaz con golpes de hemoneumotórax por herida de bala
10- Edmundo Díaz Gómez con golpes por piedras en la frente.
11- José Pérez Pérez con herida de bala en el tobillo izquierdo.
12- Victorio Ruiz Jiménez con herida en la pierna.
13- Daniel Ruiz Cura con herida de bala en el muslo izquierdo, con fractura de fémur.
14- Abelardo Gutierrez Arias con herida de bala en la pierna derecha
15- Rulfo Gutierrez Diaz con herida de bala en la pierna.
16- Hermenejildo Hernández Núñez con herida en cedal por bala en la mejilla izquierda.
17- Lorenzo Méndez Ruíz con herida por piedra en la frente.
18- Mario Sanchez Hernández con herida de bala a cedal en el miembro inferior izquierdo.
19- Carmelo Gonzalez Sanchez con herida de bala en la oreja izquierda.
20- Pascuala Santiz Pérez con herida de bala en el muslo.
21- Felipe Hernández Pérez con lesiones por golpes y bala en la pierna.
22- Manuel Ruíz Gómez con herida en la cabeza por piedra.
23- José Antonio Ruiz Gómez con golpes y herida de bala en el brazo derecho.
24- Vicente Ruiz Hernández con golpes y herida de bala en el hombro izquierdo.
25- Hernesto Díaz Díaz con herida por piedras en la cabeza.
26- Rufino Hernández López con golpes y herida de bala.
27- Arnulfo López Gómez con herida cortante en la cabeza y golpes múltiples.
28- Lorenzo Pérez Gómez con herida de bala en el brazo derecho.
29- José Manuel Gómez Espinoza con varias heridas de machete en la cabeza, hombro y mentón.
30- Mariano López Pérez con heridas en la cabeza, espalda, frente y pierna, con piedras y palos.
31- Marcos Pérez Hernández con herida por piedras y palo en la cara y hombro izquierdo.
32- José Díaz Hernández con golpes en la cabeza y tórax por piedras.
33- Amparo Alvarez Solis con golpes en la cabeza y rostro por piedras.
34- Martha Martínez López con golpes en el brazo y cabeza por piedras.
35- Rufino Hernández López con heridas de bala en glúteo con salida en el músculo.

Además de estos 35 compañeros y compañeras que salieron golpeados y heridos con gravedad, hay muchos compañeros y compañeras que salieron con golpes y heridas leves.

También los vehículos con que se trasportaban los miles de compañeros, varios salieron dañados considerablemente.

En el mismo día de la agresión a la caravana, las bases de apoyo zapatista de las comunidades de Jechbo, Elambo alto y Elambo bajo y otras comunidades, tuvieron que desplazarse a otros lugares, por temor a ser agredidos o masacrados por los peredistas armados

Y no se equivocaron de salir estos compañeros, porque unas horas después de la agresión a la caravana, los peredistas agresores, fueron a la comunidad de Jechbo para saquear y destruir varias casas de nuestros compañeros, a tirar los 45 mil litros de agua que llevaron la caravana zapatista desde sus diferentes regiones y municipios, y destruir los diferentes depósitos de agua con que contaban esas familias afectadas, y también saquearon varias tiendas de abarrotes propiedades de las bases de apoyo.

Aunque en este momento no se sabe con exactitud todos los daños que ha causado esta agresión... sólo sabemos que hay en este momento 109 familias desplazadas 484 personas ) que no pueden retornar a sus comunidades de origen.

Los autores intelectuales y materiales de esta cobarde agresión, responsabilizamos las siguientes personas:

Martin Sánchez Hernández, presidente municipal peredista de Zinacantan.
Mateo Pérez Sánchez, primer regidor constitucional de Zinacantan.
José López González comandante de la policía municipal de Zinacantan, originario del paraje Elambo bajo
José Pérez Conde dirigente del PRD de Zinacantan.

Sospechosos de participar del paraje Elambo bajo:

Marcos López López primer agente municipal de Elambo bajo.
Mariano López González, agente suplente de la misma comunidad.
Manuel Sánchez López, representante del paraje Elambo bajo
Martín López González, participante en el ataque
Mariano Alejandro López Pérez, patronato de obras.

Dirigentes de agresores de la comunidad de Elambo alto:

Juan Montejo López, primer agente municipal de la comunidad
Andrés Pérez T'anjol, representante de la comunidad.
Mariano Pérez Pérez, representante de la comunidad.
Mariano Jiménez Méndez, representante de la comunidad.
Mariano Pérez Hernández, policía de la comunidad
Manuel Margarito López Pérez, participante en el ataque.
Domingo Montejo López, integrante de la autoridad de bienes comunales.
Mariano López Hernández, participante en el ataque.

Dirigentes de agresores de la comunidad de Pasté:

Martín Méndez Vázquez, agente municipal de Pasté.
Mariano López Vázquez, juez rural de Pasté.
Antonio Martines Hernández, agente suplente de Pasté.
Mariano Méndez López, juez suplente rural de Pasté.
José Méndez Méndez, participante en el ataque.
Mariano Vázquez López, participante en el ataque.
Mariano López Pérez, participante en el ataque.
Juan Martines López, participante en el ataque.
Antonio Martines López, participante en el ataque.
Mariano Jiménez Pérez, representante de la comunidad.
Juan Hernández López, consejo de vigilancia del comisariado.
Agustin López Hernández, participante en el ataque.

Dirigentes de agresores de la comunidad de Jechbo:

Mariano Gómez de la Torre, primer agente municipal.
Martín López Gómez, segundo agente municipal.
Pedro Hernández Pérez, tercer agente municipal.
Mariano López Hernández, representante de la comunidad.
Mariano Pérez Pérez, participante en el ataque.
Mateo Martines Pérez, tercer regidor suplente en el municipio.
Manuel López Gómez, participante en el ataque.
Antonio López Martines, participante en el ataque.
Pedro Sergio Hernández Vázquez, participante en el ataque.
Mariano Ambrosio Gómez Martines, participante en el ataque.
Miguel Rafael Pérez Pérez, presidente del comité de educación.
Pedro Pérez Pérez, primer principal de Jechbo
Manuel López López, patronato de agua.
Domingo Gómez de la Torne, secretario del patronato de agua
Mariano Gómez de la Torre, participante en el ataque.
Mariano Javier Vázquez González.

Esperamos que el gobierno haga justicia y castigue a los agresores a la manifestación pacifica de las bases de apoyo del EZLN y a los que han venido hostigando y agrediendo desde hace meses, a las comunidades zapatistas del municipio de Zinacantan y no siga permitiendo que se les niegue sus derechos a las comunidades zapatistas que sólo están luchando por sus derechos y por justicia para todos.

La Junta de Buen Gobierno seguirá realizando una investigación para saber los nombres de quienes junto con el presidente municipal de Zinacantan, el PRD y la policía municipal, agrediendo a los compañeros bases de apoyo del EZLN. Y Si no hay justicia, la Junta de Buen Gobierno pasará la investigación a la Comandancia General del EZLN.

ATENTAMENTE

LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO CORAZON CENTRICO DE LOS ZAPATISTAS DELANTE DEL MUNDO OVENTIC, CARACOL "RESISTENCIA Y REBELDIA POR LA HUMANIDAD".

NOTA: Los originales de la denuncia y la investigación pueden verse en formato de imágenes JPG (cada imágen mide aproximadamente 130 Kb).

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Site Meter